1960


Voyage en Suisse, Autriche et Liechtenstein, août 1960.
De gauche à droite : mon oncle Pierre, mon père Jean-Marie et ma grand-mère Marthe.
La photo a été prise par mon grand-père Fernand Musslin.
La 2 CV est l’AZLP achetée pendant l’été précédent…

Trip through Switzerland, Austria and liechtenstein. August 1960.
From left to right : my uncle Pierre, my father Jean-Marie and my grand-mother Marthe.
Photo taken by my grand-father Fernand Musslin.
The 2 CV is the AZLP 1959 bought during the previous summer…


3 Responses to “1960”

  • François Robert Says:

    Salut Etienne,

    Encore bravo pour l’article sur l’AZA, c’est vraiment chouette….
    Cette photo de famille est vraiment bien, Fernand avait le cadre facile on dirait, tout comme son petit fils !!!
    Il y a moyen de faire une chouette illsutr à partir de cette scène !

    J’essai de t’appeler prochainement je suis over blindé en ce moment…

  • Etienne Says:

    Salut François !

    Je crois pas qu’il était tellement photographe mon grand-père… Dans tout l’album familial, il y a moins de 5 photos qui sont correctes ! 😉

  • jojo Says:

    Très jolie photo de ton grand père Etienne!
    ça serait sympa qu’un jour tu refasses la même photo avec ta propre 2 CV, le tout en noir et blanc, pour un joli clin d’oeil!

Leave a Reply