Aug 3 2011

C’était énorme !


Peut être trop énorme ? Quoi qu’il en soit, je suis de retour de la rencontre mondiale des amis de la 2 CV qui a eu lieu à Salbris… Il y a eu des hauts et des bas, mais quelle rencontre !
It was huge, maybe too huge ? But anyway, I’m back from the 2 CV friends world meeting in Salbris… There were up and downs, but whatta meeting !


Jul 19 2011

Circuit de Gueux


Oct 11 2010

Crac


Sep 18 2010

Dyane, 2 CV ou Ami 8 ?


Yashicaflex + Fuji pro400H


Jan 17 2010

Dyane


Dec 10 2009

Dyane 1967

dyane_1967
La Dyane 1967 à moteur 425 cm3 et embrayage centrifuge d’Alain.
The 1967 Dyane with 425 cc engine and “centrifuge” clutch owned by Alain.


Oct 1 2009

Planète 2 CV #76

Le nouveau Planète 2 CV vient de paraitre !
The new Planète 2 CV is released !
PL76-01 PL76-02

2 CV 007 :
2cv007

La 2 CV simplement customisée de Dule :
The simple customized 2 CV of Dule :
2cvdule

Et la belle Dyane 1970 de Georges Lachaise :
And the nice 1970 Dyane owned by Georges Lachaise :
dyane

Il y aussi mon article sur la rencontre mondiale en République Tchèque et la suite de l’article raid sur le Touareg Trail 2008… Il y en a pour tous les goûts !
There is also my article about the world meeting in Czech Republic and another article about the raid Touareg Trail 2008 (second and last part)… There is enough for everybody !


Aug 8 2009

International meeting of 2 CV friends 2009

Du 27 juillet au 2 août 2009 a eu lieu la 18e édition de la rencontre internationale des amis de la 2 CV. Cette année, c’était donc à Most en République Tchèque qu’environ 3 500 2 CV se sont réunies.
From july 27th to august 2nd of 2009, there was the 18th international meeting of 2 CV friends. This edition was in Most in Czech Republic were around 3 500 2 CV met !

J’ai passé le plus clair de mon temps sur le stand de la revue Planète 2 CV et par conséquent je n’ai pas pris le temps d’aller à la pêche aux belles images… Mais je vous prépare un article sur la rencontre à retrouver dans le Planète 2 CV numéro 76 !
Most of the time I was on the Planète 2 CV stand in the market area so I didn’t have time to go make nice pics… But there will be an article about that great meeting in the Planète 2 CV 76 !

wm-01

wm-02
La star de la rencontre était sans aucun doute la 2 CV de Nico, un belge que l’on surnomme “Crazy Belgian”. On l’a voit ici lors de la petite rencontre SNAIL du samedi après-midi… Le secret de cette 2 CV c’est qu’en plus d’être chanellée, elle est équipée d’une suspension à air !
The most interesting car of the meeting was no doubt the Nico’s 2 CV. We usually call him “Crazy Belgian”. You can see his car at the SNAIL meeting on the saturday afternoon… This 2 CV has an air ride suspension and of course it’s channeled. Awesome !
Continue reading


Aug 4 2009

2 CV World Meeting 2009

Je suis rentré hier soir de la rencontre mondiale des amis de la 2 CV en république Tchèque, à Most exactement.
J’en reparle très bientôt…
I came back home yesterday evening from the 2 CV world meeting in Czech Republic, in the city of Most.
I’ll show more soon…

wm2009


Jun 2 2009

Jaune Calabre

Une superbe Dyane 4 “luxe” de couleur “jaune calabre”…
A very nice Dyane 4 “luxe” and in the “jaune calabre” paint…
dyane4


May 8 2009

Bob’s 4 cylinders Dyane

Merci à Bob pour le petit tour à bord de sa très sympathique Dyane à moteur GS 1220 cm3 !
Thanks Bob for the ride in your great 4 cylinders Dyane (1220cc GS engine) ! That was fun !
bobdyane-01

bobdyane-02


Jan 8 2009

Gone !

La Dyane est partie ce matin avec son nouveau propriétaire Fred ! Il a eu du courage de faire plus de 500 km sans chauffage !
Dyane

Dyane


Dec 22 2008

Underground

LowDyana
Ma Dyane est enfin réparée après deux mois d’attente. J’ai simplement changé le moteur et j’ai enfin mis le nouveau capot sans les trous!
J’en profite pour signaler que je l’ai vendue et que son nouveau propriétaire va venir la chercher début janvier…


Dec 4 2008

LowDyana

Quelques photos prises cet été, quand il faisait chaud et jour jusqu’à 22h…


Jul 27 2008

Getting the blues

Et voilà, j’ai repeint ma Dyane! 😉

Continue reading