Super2CV

Quelques photos prises il y a 15 jours à Paris : il s’agit de mon pote Arnaud et de sa dernière acquisition ! “La vieille tomate” est une Ami 6 break joliement patinée et bien connue dans le milieu deuchiste depuis quelques années… Excellent !
Few pics taken 2 weeks ago in Paris with my buddy Arnaud and the last car he bought ! “The old tomato”, a Citroën Ami 6 station wagon with a great looking patina, is quite famous in the 2 CV scene for the last years… Brillant !

Je suis à Paris de ce soir jusqu’à la fin du mois. Venez me retrouver tous les jours sur le stand A38 Citropolis/Planète 2 CV au salon Rétromobile, porte de Versailles.
From tonight till the end of the month I will be in Paris. Please come to meet me on the Citropolis/Planète 2 CV stand A 38 in the Rétromobile show.

J’ai finalement pris 5 minutes pour visiter le C42, le magasin Citroën des Champs-Élysées à Paris…
I took 5 minutes today to visit the C42, the Citroën showroom at the Champs-Élysées in Paris…

Retromobile, Paris, february 2009.

Le nouveau Planète 2 CV 74 vient de sortir en kiosque et il est déjà arrivé chez les abonnés depuis une bonne semaine !
The last issue of Planète 2 CV just came out !

Cette 2 CV type A de 1954 a été modifiée par l’usine Citroën britannique de Slough spécialement pour un client handicapé, le Major Wanliss :
This 1954 2 CV type A has been modified by the british Citroën factory in Slough for an handicaped customer, the Major Wanliss :

Close-up sur l’Acadiane de 1987 du Conservatoire Citroën :
Close-up on the 1987 Acadiane of the Citroën Conservatoire :

A travers Paris en 2 CV grâce à 4 Roues Sous 1 Parapluie !
Through Paris in a 2 CV with 4 Roues Sous 1 Parapluie !

Et ne manquez pas la délirante 2 CV Porsche :
And don’t miss the the funky 2 CV Porsche :

Vous en verrez plus dans le prochain Planète 2 CV…
You’ll see more in the next Planète 2 CV…

4 Roues Sous 1 Parapluie

Je reviens juste de quelques jours à Paris.
I’m just back from few days in Paris.

Quelques photos prises au salon Retromobile qui s’est terminé dimanche soir.
Some pics I took at the Retromobile show which ended sunday evening.

Cool shop in Paris : www.bornbad.fr

Je suis rentré de Paris aujourd’hui ! Merci à Raphaël (et ses parents) et à Joseph pour m’avoir hébergé et promené dans la ville !
I just came back today from Paris ! Thanks to Raphaël (and his folks) and to Joseph for hosting me and driving me in the city !

Je suis pour quelques jours à Paris afin de visiter le salon Rétromobile. Merci à Raphaël qui a bien voulu me promener dans la circulation de la capitale avec sa 2 CV ! A s’en prendre la tete…
I’m in Paris for few days in order to visit Retromobile. Thanks to Raphaël for drinving me in the city with his 2 CV despite the traffic jam !