Super2CV

C’est le prix auquel a été vendue aux enchères cette incroyable 2 CV AZAM de 1965, dans une version américaine très rare et qui n’a parcouru qu’une centaine de miles depuis son achat neuf à l’époque, à Paris lors du salon Rétromobile… D’ailleurs, histoire de faire le difficile, il s’agirait plutôt d’une 2 CV de fin 1964 (mais année-modèle 1965) puisqu’elle est encore équipée de ses portes “suicides”.
That is the price this amazing 1965 2 CV AZAM, a rare american version which only has been driven a bit more than 100 miles, has been sold in an auction in Paris at the Retromobile motor show…

Après la magnifique Porsche 356 et un premier aperçu, voici quelques photos supplémentaires du salon parisien.
After the wonderful 356 Porsche and a first impression, here are few more shots of the parisian motor show.

Une Mirage parmi la collection Gulf :
A Mirage within the Gulf collection :

L’intérieur d’une Bug’ :
Bug’s interior :

Une Merc’ en pleine vitesse (deux halls sous l’exposition) :
A moving Merc (two halls under the show) :

À chaque édition, son épave ! Beau camion mais dommage pour les autocollants en plastique tout neuf…
To each edition, its abandoned vehicle ! Nice truc but too bad for the plastic brand new stickers on it…

Stand classe avec de beaux éclairages… Ça change des manequins pourraves et pots de fleurs du stand Citroën !
Nice stand with smooth light… It’s something else than the ugly plastics mannequins and stupid flowers on the Citroën stand…

Et pour la fin : une Atalante…
And for the end : an Atalante…

En attendant de voir mon article dans un prochain numéro de Citropolis et de Planète 2 CV, je vous livre ici quelques voitures, non Citroën, vues à Rétromobile… Je commence par cette Porsche dont je suis tombé amoureux…
You’ll see my article in a futur issue of Citropolis and Planète 2 CV but before that, I can show some non Citroën cars seen at Rétromobile. I start with this Porsche I’m in love with !

1er jour à Retromobile ! Comme d’habitude c’est avant tout le salon des voitures de luxe, des miniatures et des objets automobilia…
1st day at Retromobile ! As usual it’s the motor show for luxury cars, models and other automobilia stuff…

Il y a néanmoins une 2 CV A, une vraie, parmi les voitures de la vente aux enchères !
There is a 2 CV A, a real one, within the auction cars !

Je suis à Paris de ce soir jusqu’à la fin du mois. Venez me retrouver tous les jours sur le stand A38 Citropolis/Planète 2 CV au salon Rétromobile, porte de Versailles.
From tonight till the end of the month I will be in Paris. Please come to meet me on the Citropolis/Planète 2 CV stand A 38 in the Rétromobile show.

Retromobile, Paris, february 2009.

Quelques photos prises au salon Retromobile qui s’est terminé dimanche soir.
Some pics I took at the Retromobile show which ended sunday evening.

Bonhams accueillait pour sa vente aux enchères sur le salon retromobile à Paris, des véhicules magnifiques. Parmi ceux-ci, il y avait quelques très belles Citroën. J’ai personnellement craqué sur cette ID break, dans un état concours…
Seen in Retromobile in Paris, these Citroën were there for the Bonhams auction with some other wonderful cars. I loved this Citroën ID station wagon…